Los otros libros de Tierra Media

¡Bienvenidos pasajeros! Creo que en casi cuatro años, he hablado ya hasta el cansancio del Señor de los Anillos, pero siempre hay algo nuevo que compartir, y en esta semana que he decidido dedicar a las pasiones que me han movido desde la infancia, me parecería incorrecto no mencionar la saga de fantasía por excelencia.

La publicación de hoy será breve, y surge de una pregunta que más de un amigo me ha hecho, y es que no es raro ver en librerías el nombre de Tolkien, pero quienes han abierto uno de esos volúmenes más de una vez tienen una experiencia confusa, pues la mayoría de los textos son fragmentarios, y llenos de notas a pie de página. Por eso, hoy decidí hacer una recopilación de todos los trabajos que hizo el autor, nacido en 1892 y fallecido en 1973, sobre la Tierra Media, para que sirva de referencia, en orden cronológico. Salvo que mencione explícitamente otra cosa, todas las publicaciones póstumas a partir del quinto elemento de la lista fueron ediciones de Christopher Tolkien, tratando de dar sentido a las notas dispersas de su padre.

1. El Hobbit (1937)

2. El señor de los anillos (1954-1955)

3. Las aventuras de Tom Bombadil (1962): Único otro texto completado en vida del autor, es una colección de dieciséis poemas, que en el universo forman parte del folclor de los hobbits. Publicado en español como parte de la antología Cuentos desde el reino Peligroso, que incluye historias que no forman parte del legendarium de Tierra Media.

4. La última canción de Bilbo (1974): Poema diseñado para ser un epílogo de toda su obra

5. El silmarillion (1977): Una especie de libro de mitología, sobre el pasado de Tierra Media desde su creación, se dividide en cinco partes y se concentra sobre todo en la Primera Edad, aunque hay pasajes que suceden antes y después.

6. Cuentos inconclusos de Númenor y la Tierra Media (1980): Colección de ensayos y cuentos cortos, muchos de los cuales serían expandidos en publicaciones posteriores. Dos de la Primera Edad, cuatro de la segunda edad (incluyendo una biografía de Galadriel), cinco de la tercera edad, y tres textos suplementarios.

7. La historia de Tierra Media: el gran esfuerzo editorial de Christopher Tolkien, incluye los siguientes volúmenes:

   1. El libro de los cuentos perdidos, volumen uno (1983): Primera versión de los textos que se convertirían en el Silmarillion

   2. El libro de los cuentos perdidos, volumen dos (1984): mismo propósito y contenido similar.

   3. Las baladas de Beleriand (1985): Análisis de cinco poemas cortados del Silmarillion.

   4. La formación de la Tierra Media (1986): Analiza el proceso de Tolkien para idear la creación de su mundo.

   5. El camino perdido (1987): Se centra en la construcción de la geografía, los lenguajes, y una bizarra e inconclusa historia de viaje en el tiempo.

   6. El regreso de la sombra (1988): Historia del proceso de composición de la Comunidad del Anillo, hasta las minas de Moria.

   7. La traición de Isengard (1989): Historia del proceso de composición de la Comunidad del Anillo y las dos Torres, incluyendo la creación del famoso mapa.

   8. La guerra del anillo (1990): Historia del proceso de composición de El retorno del rey.

   9. Sauron derrotado (1992): Historia del proceso de composición del cierre del señor de los anillos, incluyendo varios epílogos eliminados.

   10. El anillo de Morgoth (1993): El más interesante de los análisis de Tolkien, muestra la evolución de su posicionamiento teológico y moral, alrededor de los temas de vida e inmortalidad.

   11. La guerra de las joyas (1994): Historia del proceso de composición del Silmarillion, con énfasis en el origen de los distintos pueblos de Tierra Media,

   12. Los pueblos de Tierra Media (1996): Historia del proceso de composición de los apéndices del señor de los anillos, las lenguas y dos novelas abandonadas (incluyendo una secuela durante el reinado del hijo de Aragorn), así como notas sueltas.

8. Guía a los nombres en el señor de los anillos (2005): Recopilación de notas y sugerencias del autor a los traductores de sus libros, para mantener coherencia lingüística.

9. Los hijos de Húrin (2007): Expansión de una de las tres grandes historias de la Primera Edad, con versiones abreviadas tanto en el Silmarillion como en Beleriand. La tragedia del hombre Túrin, y sus esfuerzos por romper una maldición que Morgoth le ha lanzado.

10. La historia del Hobbit (2007): Editado por John D. Ratecliff, análisis del proceso de composición del Hobbit, incluyendo una serie de reescrituras planeadas que buscaban hacerlo más cercano tonal y narrativamente cercano al Señor de los Anillos.

11. Beren y Luthien (2017): Expansión de una de las tres grandes historias de la Primera Edad, con versiones abreviadas tanto en el Silmarillion como en Beleriand. Su más famosa y bella historia de amor, basada en su propio matrimonio, entre un hombre y una elfa, y cómo desafiaron a Morgoth.

12. La caída de Gondolin (2018): Expansión de una de las tres grandes historias de la Primera Edad, con versiones abreviadas tanto en el Silmarillion como en Beleriand. Sobre la historia de la más grandiosa ciudad de toda la Historia de Tierra Media.

13. La naturaleza de Tierra Media (2021): Editado por Carl F. Hostetter, se centra en una recopilación de notas del autor sobre construcciones de mundo, incluyendo sexualidad, geografía, tiempo y destino.

14. La caída de Númenor (2022): Editado por Brian Sibley, recopilación de todos los segmentos de textos anteriores sobre los hechos más relevantes de la Segunda Edad.

Como pueden ver, acercarse a Tolkien es más complicado que comprar en una librería todos los volúmenes que tienen su nombre. Creo que El hobbit, el Señor de los Anillos y el Silmarillion es lo único que se necesita para comprender el mundo de Tierra Media (aunque debo advertir que este último no es narrativo en el sentido convencional). El cómo continuar, depende del tipo de lector que sea cada quien, si se quiere abordar a Tolkien desde la teoría literaria (el proceso de composición y reescritura de sus libros), la filosofía (sus ideas sobre moralidad y religión) o de construcción de mundo (sus apuntes diversos sobre pueblos, lenguajes, lugares y otros elementos del mundo ficticio).

Hasta el próximo encuentro…

Navegante del Clío